No School Friday

CVIS Community,

Thank you to all families who have pre-enrolled your child(ren) for the 2017/18 school year. Remember: you must reserve your spot by April 3rd at 3pm to ensure your spot! Ensure your child's continuation at CVIS right away in the front office!

General registration begins on April 4th at 8am and we have a bunch of new families waiting in the wings to snatch any open spots available. Be prepared to get a reminder each school day until the deadline. We don't wish for any currently enrolled student to miss out on another year at CVIS.

Student drop off- Please drop off inside the orange construction cones right in front of Costa Verde. Do not park in this area and please do not drop off your kids in the middle of the street. It clogs up traffic and poses a safety hazard.  As y'all know, the road into Sayulita is almost finished. Traffic will increase greatly.

The Celebrate the Beat show is on April 5th at the public school. Don't miss it! the kids have been working and dancing hard in preparation! (https://www.ctbeat.org/)

The Surf-A-Thon is upon us! this is an important fundraiser to keep Costa Verde up and running. Take a gander at the attached poster and website. Participate! (https://www.flipcause.com/secure/cause_pdetails/MTY5NTg=)

No school Friday! It's the monthly SEP training bonanza for teachers.

Important Dates:
March 31st- No school
April 3rd- Pre-enrollment Deadline!
April 5th Celebrate the beat show 7:00pm
April 8th-23th Semana Santa vacation.
April 28th Childrens' day celebration
April 29th Tenth anual Surf-A-Thon

 ***********************************************************************

Comunidad de CVIS,

Gracias a todas las familias que han pre-inscrito a su(s) hijo(s) para el ciclo escolar 2017/18. Recuerde: usted debe reservar su lugar antes del 3 de abril a las 3pm para asegurar su lugar! ¡Asegúrese de que su hijo continúe en CVIS inmediatamente en la oficina principal!

Inscripciones generales comienzan el 4 de abril a las 8 am y tenemos muchas nuevas familias esperando para arrebatar cualquier lugar abierto disponible. Prepárese para recibir un recordatorio cada día escolar hasta la fecha límite. No deseamos que ningún estudiante actualmente inscrito pierda otro año en CVIS.

Hora de entrada - Por favor, deje a su hijo dentro de los conos naranjas de construcción justo en frente de Costa Verde. No se estacione en esta área y por favor no deje a sus hijos a media calle. Se obstruye el tráfico y representa un peligro. Como todos saben, la calle hacia Sayulita está casi terminada. El tráfico aumentará enormemente.

La presentación de Celebrando el Ritmo es el 5 de abril en la escuela pública. ¡No te lo pierdas! Los niños han estado trabajando y bailando duro en preparación! (Https://www.ctbeat.org/)

El Surf-A-Thon ya casi llega! Este es un importante recaudador de fondos para mantener a Costa Verde en marcha. Vea el cartel y el sitio web adjuntos. ¡Participe! (Https://www.flipcause.com/secure/cause_pdetails/MTY5NTg=)

No hay clases vienes! Es día de consejo técnico para maestros.

Fechas Importantes:
31 de Marzo- No hay clases
3 de abril- Fecha límite para pre inscripciones!
5 de abril- Presentación de Celebrando el Ritmo 7:00pm
8-23 de Abril- Vacaciones de Semana Santa.
28 de abril- Celebración de día del niño
29 de abril- Décimo anual Surf-a-thon